Teacher mailbox notice / Aviso del correo docente
Updated / Actualizado: October 27, 2026 / 27 de octubre de 2026
Version / Versión: teacher-mailbox-2026-10-27-v1
This optional step sends your entered work email address and a transactional mailbox-confirmation message, including a single-use code, to Resend for delivery. This flow does not send lesson responses or grades.
The application stores your email address and verification metadata, including this notice version and acknowledgement time, account binding, a code digest, and delivery/confirmation timestamps. It does not store the raw code in the verification record.
The code expires after 15 minutes; this does not automatically delete the email address or verification record. The record remains until replaced, account deletion, or authorized cleanup. Contact support@masteritrail.com for access, correction, or deletion review. A request does not itself delete the record. Resend’s own logs and retention follow applicable provider terms; we do not promise zero retention.
This acknowledgement concerns only this mailbox-confirmation request. It does not approve a school, verify employment, activate a classroom, grant roster access, or enable email recovery. You can keep using personal tools and PIN-based recovery without this optional step.
Este paso opcional envía a Resend la dirección de correo de trabajo que ingreses y un mensaje transaccional de confirmación, incluido un código de un solo uso, para su entrega. Este proceso no envía respuestas de lecciones ni calificaciones.
La aplicación guarda tu dirección de correo y los metadatos de verificación, incluidos la versión de este aviso y la hora de aceptación, el vínculo con la cuenta, un resumen criptográfico del código y las horas de entrega y confirmación. No guarda el código original en el registro de verificación.
El código vence a los 15 minutos; esto no elimina automáticamente la dirección de correo ni el registro de verificación. El registro permanece hasta que se reemplace, se elimine la cuenta o se realice una limpieza autorizada. Contacta a support@masteritrail.com para solicitar una revisión de acceso, corrección o eliminación. La solicitud por sí sola no elimina el registro. Los registros y la retención de Resend siguen sus términos aplicables; no prometemos retención cero.
Esta aceptación se refiere solo a esta solicitud de confirmación del correo. No aprueba una escuela, verifica un empleo, activa una clase, concede acceso a listas de estudiantes ni habilita la recuperación por correo. Puedes seguir usando las herramientas personales y la recuperación por PIN sin este paso opcional.
Providers and data use / Proveedores y uso de datos
Questions / Preguntas: support@masteritrail.com. Do not send passwords, PINs, or verification codes. / No envíes contraseñas, PIN ni códigos de verificación.